1、星星眨眨眼,出门要带伞。
Starsblinkandyouhavetotakeanumbrellawhenyougoout.
2、心要常操,身要长劳。
Theheartneedsconstantexerciseandthebodyneedslongwork.
3、好狗不咬鸡,好汉不打妻。
Agooddogdoesnotbiteachicken,agoodmandoesnotbeathiswife.
4、东北风,雨祖宗。
Northeastwind,rainancestor.
5、屋里人支,人要粮撑。
Peopleinthehouseneedfoodtosupportthem.
6、宁喝朋友的白水,不吃敌人的蜂蜜。
Betterdrinkthewhitewaterofyourfriendsthaneatthehoneyofyourenemies.
7、有理的想着说,没理的抢着说。
Reasonablethinking,unreasonablerushtosay.
8、冬天压麦泥,胜过一条被。
Itisbettertopresswheatmudinwinterthanaquilt.
9、读书不想,隔靴挠痒。
Ifyoudon'twanttoread,scratchyourboots.
10、春雷十日阴,春雷十日寒。
Springthunderiscloudyonthetenthdayandspringthunderiscoldonthetenthday.
11、久雨闻鸟鸣,不久即转晴。
Afteralongtimeofrain,thebirdsweresinging,andsoonitclearedup.
12、病人心多,忙人事多。
Patientheart,busypersonnel.
13、上床萝卜下床姜,常吃不用开药方。
Gotobedradishgetoutofbedginger,ofteneatwithoutprescription.
14、母大儿肥,种好苗壮。
Fertilemothersandfathersmakegoodseedlings.
15、牛忌惊吓,怕受寒,千万不要打冷鞭。
Cattlefearfright,fearofcold,nevercoldwhip.
16、今冬大雪飘,明年收成好。
Thesnowisblowingthiswinterandtheharvestwillbegoodnextyear.
17、云吃雾有雨,雾吃云好天。
Cloudseatfogandrain,fogeatscloudsandfinedays.
18、药难医假病,酒不解真愁。
Drugsarehardtocure,butwineishardtounderstand.
19、山外有山,天外有天。
Therearemountainsoutside,andtherearedaysoutside.
20、小人自大,小溪声大。
Smallpeoplearearrogantandsmallstreamsareloud.
21、砂土花生粘土麦。
Sandysoil,peanut,claywheat.
22、仇人相见,分外眼红。
Whenenemiesmeet,theireyesarered.
23、吃药不忌嘴,跑断太医腿。
Takemedicinewithoutfearofmouth,runofftoomuchmedicallegs.
24、众人一条心,黄土变成金。
Withoneheart,loessbecomesgold.
25、真朋友遇难就帮,假朋友遇难就嚷。
Truefriendshelpwhentheyarekilled,andfalsefriendsshoutwhentheyarekilled.
26、朋友之妻不可欺,朋友之妹不可戏。
Afriend'swifeisnottobedeceived,butafriend'ssisterisnottobedeceived.
27、棉花云,雨快淋。
Cottonclouds,rainfast.
28、要想吃香的,离不了做脏的。
Ifyouwanttoenjoyit,youcan'tleaveitdirty.
29、没有惧怕也要有羞涩。
Beshywithoutfear.
30、不怕一万,就怕万一。
Ifyouarenotafraidoftenthousand,youareafraidoftenthousand.
31、早茶夜酒黎明色,害己伤身是三灾。
Thedawnofmorningteaandnightwineisthreecalamities.
32、麦种调一调,好比上遍料。
It'slikesprinklingallthewheatseeds.
33、长五月,短十月,不长不短二八月。
LongMay,shortOctober,notshortFebruaryandAugust.
34、出汗不迎风,走路不凹胸。
Sweatisnotwindward,walkisnotconcavechest.
35、跟着好人学好人,跟着狐狸学妖精。
Followthegoodmantolearnthegoodman,followthefoxtolearnthegoblin.
36、河泥打底,猪粪润根。
Rivermudbottom,pigmanuremoistenroots.
37、今年棉花明年稻,水旱轮作产量高。
Thisyear,cottonwillyieldmorericenextyear.
38、千人千脾气,万人万模样。
Thousandsofpeoplehavethousandsoftempersandtensofthousandsoflooks.
39、天下无难事,只怕有心人。
Nothingisdifficultintheworld,justforthosewhoarewillingtodoit.
40、骨灰上棉花,狗粪上菜瓜。
Cottononashesandmelonondogdung.
41、豌豆不要粪,只要有灰拌。
Peasdon'tneeddung,aslongastheyaremixedwithash.
42、强扭的瓜不甜。
Strongtwistmelonisnotsweet.
43、快刀不磨黄锈生,胸脯不挺背要弓。
Fastknifedoesnotgrindrust,chestdoesnotstandbacktobow.
44、常洗衣裳常洗澡,常晒被褥疾病少。
Frequentlywashclothes,oftenbathe,oftensunbeddingdiseaseless.
45、千里不捎针,万里没轻担。
Thousandsofmileswithoutneedles,thousandsofmileswithoutlightload.
46、不付出艰辛的劳动,怎能获得香甜的食物。
Howcanwegetsweetfoodwithouthardwork?
47、人靠饭养,地凭粪壮。
Peopledependonfood,andthegrounddependsonmanure.
48、有雨天边亮,无雨顶上光。
Rainyskybright,noraintoplight.
49、种麻没有巧,勤上水粪多锄草。
Plantinghempisnotskillful,andweedingisoftendonewithwaterandfeces.
50、好话不好听,好心无好报。
Goodwordsarenotgood,goodintentionsarenotgood.
51、塘深鱼肥,垄高薯壮。
Ponddeepfishfertilizer,RidgeHighpotatostrong.
52、富人花天酒地,穷人呼天哭地。
Therichspendalltheirtimedrinkingandthepoorcry.
53、寸草铡三刀,料少也长膘。
Threeknivesinaninchofgrassandhairpincangrowfatwithlessmaterial.
54、久晴西风雨,久雨西风晴。
Longsunshineandwesterlywindandrain,longrainandwesterlywindandsunshine.
55、老鼠过街,人人喊打。
Whenthemicecrossthestreet,everyoneshoutsandbeats.
56、伏里种豆,收也不厚。
Volidoesnotgrowbeansverywell.
57、坐吃山空,立吃地陷。
Sitandeat,eatandsink.
58、楚王爱细腰,宫女多饿死。
TheKingofChulovedtohaveathinwaist,andmanyofhismaidsdiedofhunger.
59、人心齐,泰山移。
PeopleareunitedandMountTaiismoved.
60、白露身勿露,赤膊当猪猡。
Don'texposeyourself,bebareasapork.
61、有钱是姐妹,无钱是主仆。
Moneyisasister,butmoneyisaservant.
62、好心待人,自己得好报。
Hewhotreatsotherskindlydeservesgoodrewards.
63、脑子不怕用,身子不怕动。
Brainisnotafraidtouse,bodyisnotafraidtomove.
64、大雁来,种小麦。
Wildgeesecomeandplantwheat.
65、日出太阳黄,午后风必狂。
Thesunisyellowatsunriseandthewindisstrongintheafternoon.
66、西北来云无好货,不是风灾就下雹。
Inthenorthwest,thereisnogoodgoods.It'snotthewindthatmakeshail.