2021英语朗诵励志美文精选3篇

导语：有很多英语版的青春励志的正能量小短文都很值得我们花时间去品读，那么英语青春励志正能量小短文都有哪些呢?小编为大家整理了2021英语朗诵励志美文，大家快来看看吧。

篇一：

渔夫The fisherman

Some fishermen went out drawing up their nets.

几个渔夫外出收渔网。

They felt the nets were very heavy when they did so. They danced about for joy, and supposed that they had taken a lot of fish.

收网时，他们感到渔网很重，高兴得跳着，以为网着了很多鱼，全是沙泥和石子，他们神情沮丧，这倒不是因为带给他们的失望，而是因为他们此前有过各种事与愿违的期盼。

When they had dragged their nets to the shore they found but few fish, and duanwenw.com that the nets were full of sand and stones, and they were in low spirits not because of the disappointment which had befallen them, but for the reason that they had formed such very different expectation. One of their company, an old man said, “Let us stop feeling sad, my mates, for, as it seems to me, sorrow is always the twin sister of joy; and it was only to be looked for that we, who just now duanwenw.com were overjoyed, should next have something to make us sad.”

在同伴中有一位老人说：“伙伴们，咱们就不要悲伤了，因为我觉得，悲伤总是快乐的孪生姐妹，刚才我们快乐无比，接着就该出点什么事情，使我们感到伤心了。”

篇二：

Life Is Yours(生命属于你)

Don’t wait for someday. This is the day, this is the moment, and this is your opportunity to live.

不要等待未来的某天。今天,就在此刻,就是你活出精彩的机会。

Let go of any thoughts of limitation. You deserve every joy you can imagine and you’re fully able of creating them all. xiaogushi8.com Stop settling for what’s only easy or comfortable or convenient. Give yourself the respect you deserve and take on the difficult challenges that bring real fulfilment1.

摒弃任何思想的局限性。你值得享有任何想象中的快乐,而且你完全有能力创造这些快乐。不要满足于简便和舒适的事物。你应该给自己应有的尊重,接受那些能让你实现梦想的艰巨挑战。

Give your life some beautiful and meaningful substance2 today. Remind yourself of how fortunate you are to have each moment, and sincerely fill those moments with richness.

今天,请让你的生命变得美好和有意义。提醒自己能拥有现在的每一刻你是多么幸运,要用心地、充实地度过每一刻。

Admit and be thankful for what you desire to experience, to express, to give and to live. Then, fully use the power of your purpose and make it happen. The best of life is never out of reach. It is yours to fulfil, right now.

承认你所渴望去体验、去表达、去给予、去经历的事情,并对其心怀感激。然后,充分利用你强大的意志力,使这些事情成为现实。生命中最美好的事情并不是遥不可及的。现在就是你实现它的时刻。

篇三：

何为不朽

What Is Immortal

To see the golden sun and the azure sky, the outstretched ocean, to walk upon the green earth, and to be lord of a thousand creatures, to look down giddy precipices or over distant flowery vales, to see the world spread out under one's finger in a map, to bring the stars near, to view the smallest insects in a microscope, to read history, and witness the revolutions of empires and the succession of generations, to hear of the glory of Simon and Tire, of Babylon and Susan, as of a faded pageant, and to say all these were, and are now nothing, to think that we exist in such a point of time ,and in such a corner of space, to be at once spectators and a part of the moving scene, to watch the return of the seasons, of spring and autumn, to hear---

The stock dove plain amid the forest deep,

That drowsy rustles to the sighing gale.

---to traverse desert wilderness, to listen to the dungeon's gloom, or sit in crowded theatres and see life itself mocked, to feel heat and cold, pleasure and pain, right and wrong, truth and falsehood, to study the works of art and refine the sense of beauty to agony, to worship fame and to dream of immortality, to have read Shakespeare and Beloit to the same species as Sir Isaac Newton; to be and to do all this, and then in a moment to be nothing, to have it all snatched from one like a juggler's ball or a phantasmagoria……

[参考译文]

何为不朽--威廉·赫兹里特

我们看到金色的太阳，蔚蓝的天空，广阔的海洋;我们漫步在绿油油的大地之上，做万物的主人 ;我们俯视令人目炫心悸的悬崖峭壁，远眺鲜花盛开的山谷;我们把地图摊开，任意指点全球 ;我们把星辰移到眼前观看，还在显微镜下观察极其微小的生物;我们学历史，亲自目睹帝国的兴亡、时代的交替;我们听人谈论西顿、推罗、巴比伦和苏撒的勋业，如同听一番往昔的盛会，听了之后，我们说：这些事确实发生过，但现在却是过眼云烟了;我们思考着自己生活的时代、生活的地区;我们在人生的活动舞台上既当观众、又当演员;我们观察四季更迭、春秋代序 ;我们听见了——

野鸽在浓密的树林中哀诉，

树林随微风的叹息而低语 ;

我们横绝大漠;我们倾听子夜的歌声 ;我们光顾灯火辉煌的厅堂，走下阴森森的地牢，或者坐在万头攒动的剧院里观看生活本身受到的摹拟;我们亲身感受炎热和寒冷，快乐和痛苦，正义和邪恶，真理和谬误 ;我们钻研艺术作品，把自己的美感提高到极其敏锐的程度 ;我们崇拜荣誉，梦想不朽 ;我们阅读莎士比亚，或者把自己和牛顿爵士视为同一族类 ;——正当我们面临这一切、从事这一切的时候，自己却在一刹那之间化为虚无，眼前的一切，象是魔术师手中的圆球，象是一场幻影，一下子全都消失得无影无踪.....