1、草若无心不发芽,人若无心不奋发。
Ifthegrassdoesnotgerminate,peoplewillnotworkhard.
2、水大不能漫船,职大不能欺亲。
Watercannotoverboardtheboat.
3、人到四十五,正是出山虎。
Whenpeoplereachforty-five,itisthetigerthatcomesoutofthemountain.
4、火到猪头烂,钱到公事办。
Whenfirecomestopigs,moneygoestobusiness.
5、人补桂圆蜜枣,田补河泥水草。
Peoplefillthelonganjujubeandfilltheriverwithwaterandgrass.
6、不怕黑李逵,只怕哭刘备。
I'mnotafraidofblackLiKui.I'monlyafraidofcryingLiuBei.
7、好问不迷路,好做不受贫。
Ifyouask,donotloseyourway.
8、莫说人家短,莫道自己长。
Donotsaythatothersareshort,donotsaylong.
9、宁可身骨苦,不叫面皮羞。
Itisbettertobebitterthantobeashamed.
10、路不要走绝,话不能说死。
Donotgoawaywithoutsayinganything.
11、灯越拔越亮,理越辩越明。
Thebrighterthelampis,theclearertheargumentwillbe.
12、胆大骑龙骑虎,胆小骑猫骑兔。
Boldridingdragonridingtiger,timidridingacatridingarabbit.
13、三里不同乡,五里不同俗。
Threedifferentvillages,fivemilesofdifferentcustoms.
14、不怕百事不利,就怕灰心丧气。
NofearofPepsi,fearoffrustration.
15、没有弯弯肚子,不敢吃镰刀头子。
Nobellybending,darenoteatsicklehead.
16、近邻不可断,远友不可疏。
Aneighbourmustnotbebroken,butadistantfriendmustnotbeneglected.
17、光阴好似东流水,只能流去不能回。
TimeisliketheflowingwateroftheEast.
18、好鼓一打就响,好灯一拨就亮。
Agooddrumwillring,andagoodlampwilllightup.
19、万句言语吃不饱,一捧流水能解渴。
Tenthousandwordscannoteatenough,ahandfulofwatercanquenchthirst.
20、前留三步好走,后留三步好退。
Leavethreepacesbeforeleaving,andleavethreestepstoretreat.
21、白露身子不露,免得着凉泻肚。
WhiteDewisnotexposed,soasnottocatchcoldanddiarrhea.
22、糊涂须到底,聪明莫过头。
Muddleheadedmustbesmart.
23、无灾人养树,有灾树养人。
Nodisasterpeopleraisetrees,therearedisastertreestosupportpeople.
24、宁走十步远,不走一步险。
Itisbettertowalktenpacesthantotakeonestep.
25、冷笑无情,冷语如冰。
Coldsmileiscruel,coldwordsarelikeice.
26、秦岭山脉一条线,南吃大米北吃面。
AlineintheQinlingMountainsmountains,northtoeatriceinthenorthtoeatnoodles.
27、让礼一寸,得礼一尺。
Lettheproprietybeaninch.
28、见强不怕,遇弱不欺。
Seeingstrongisnotafraid.
29、能让终有益,忍气免伤则。
Itisgoodfortheend,butnotforinjury.
30、一顿吃伤,十顿吃汤。
IateamealandateSoupfortentimes.
31、有理赢,无理输。
Winbyreasonandlosebyreason.
32、五月初五过端阳,吃完粽子忙插秧。
IntheearlyMay,fiveduongyang,eatingzongzibusyplanting.
33、琚侣不怕山峰高,麦子哪怕碾子压。
Mywifeisnotafraidofhighmountains,evenifwheatispressed.
34、好花难种不常开,少年易老不重来。
Agoodflowerishardtogrow,butayoungonewillneverreturn.
35、牛眼看人高,狗眼看人低。
Abull'seyeseesaman'sheight,butadog'seyeislow.
36、有理不在言高,有话说在面前。
Reasonisnothighinwords,butinwords.
37、早知今日,何必当初。
Knowwhytoday.
38、早起动动腰,一天少疲劳。
Earlystartwaist,lessfatigueaday.
39、水落现石头,日久见人心。
Whenwatercomestostone,itwillseetheheart.
40、鸡大飞不过墙,灶灰筑不成墙。
Thechickenwillnotflytothewall,butthestovewillnotbuildawall.
41、百艺不如一艺精。
Artisbetterthanart.
42、老骥伏枥,志在千里。
Thereisalongwaytogo.
43、一年之计在于春,一生之计在于勤。
Theplanforayearisspring,andtheplanforlifeisdiligence.
44、春光不自留,莫怪东风恶。
Springdoesnotstay,nowondertheeastwindisevil.
45、君子报仇三年,小人报仇眼前。
Gentlemenrevengeforthreeyears,villainsrevenge.
46、处治世宜方,处乱世当圆。
Topunishtheworldistobecomeacircleintroubledtimes.
47、见贤思齐,见善自比。
Seeingthegoodandthewise,seeingthegoodisbetterthantheothers.
48、一正压百邪,少见必多怪。
Itisstrangetohaveahundredpositivespirits.
49、宁死不背理,宁贫不堕志。
Itisbettertodiethantobebackward.
50、灯不拨不亮,理不辩不明。
Thelampmustnotbeignored.
51、人勤病就懒,人懒病就勤。
Alazymanisoftenlazywhenheissick.
52、事事留心,到处安身。
Takecareofeverythingandstaysafeeverywhere.
53、庸医治标,名医治本。
Quackcure,famousdoctorcure.
54、言多必失,人赌必输。
Ifwordsfail,menlose.
55、三分靠教,七分靠学。
Threepointsdependonteachingandsevenpointsdependonlearning.
56、百日连阴雨,总有一朝晴。
Itissunnyallthetime.
57、人多出韩信,智多出孔明。
HanXinismoreintelligentthanKongming.
58、衣不如新,人不如故。
Clothesarenotnew,butpeoplearenot.
59、深知父母心,幸福伴终身。
Knowyourparents'heartandhappinessforalifetime.
60、不知季节看花草,不知地气看五木。
Donotknowtheseasontoseeflowersandgrass,donotknowtheairtoseefivewood.
61、不怕山高,就怕脚软;不怕人穷,就怕志短。
Fearofheights,fearoffeet,fearofpoverty,fearofambition.
62、君子报仇,十年不晚。
Itisnottoolatetorevengeagentlemanfortenyears.
63、一人不会活两世,一天没有两个晨。
Onepersonwillnotlivefortwogenerations,buttwodaysinaday.
64、树靠人修,学靠自修。
Treesdependonothers,andlearnbythemselves.
65、月过十五光明少,人到中年万事休。
Overfifteen,lightandlight,andmiddle-agedpeoplehavetorest.
66、宁可今天抢一秒,不可明日等一分。
It'sbettertotakeasecondtodaythantowaitfortomorrow.
67、男怕入错行,女怕嫁错郎。
Menfeartogowrong,womenareafraidtomarrywrongLang.
68、出门靠朋友,在家靠父母。
Gooutonfriendsanddependonparentsathome.
69、责人则明,恕已则昏。
Thepersonwhoisresponsibleisclear.
70、虎活一张皮,人活一口气。
Tigersliveaskinandliveinonebreath.
71、驴骑后,马骑前,骡子骑在腰中间。
Afterthedonkeyride,themulerodeinthemiddleofthewaistbeforethehorserode.
72、宁肯撇了,不教缺了。
It'sbettertoskimthantoteach.
73、岁寒知松柏,患难见交情。
Knowingthepineandthecypressinthecoldyears,weseefriendshipinadversity.
74、鼓不打不响,钟不敲不鸣。
Whenthedrumdoesnotring,thebelldoesnotring.
75、看人挑担不吃力,自己挑担步步歇。
Ittakesalotofefforttowatchpeoplepickuptheirresponsibilities.
76、人强人欺病,人弱病欺人。
Astrongmanisabully,butaweakmanisafool.
77、人怕理,马怕鞭。
Amanisafraidofreason,ahorsefearsawhip.
78、知已又知彼,将心来比心。
Knowyourheartandknowyourheart.
79、三十六计,走为上策。
Thirty-six,it'sthebestwaytogo.
80、老怕冬冷,少怕秋凉。
Iamafraidthatitwillbecoldinwinter.