英语中关于婚姻的谚语

摘抄

1、夫妻常吵闹,邻居都看笑。

Husbandandwifeareoftennoisyandneighborslaugh.

2、买猪不买圈,媳妇靠教劝。

Buyapigdonotbuyaring,daughter-in-lawrelyonadvice.

3、慌不择路,贫不择妻。

Apoormanchooseshiswife.

4、男人无妻不成家,女人无夫浪淘沙。

Amanwithoutawifedoesnotmakeafamily,butawomanwithoutahusband.

5、男大当婚,女大当嫁。

Whenamanmarries,awomanmarries.

6、结婚不宜早,只要配的好。

Marriageshouldnotbeearly,aslongasitiswellmatched.

7、妻子要小,二麦要老。

Wifeisyoung,Ermaiisold.

8、要热是火口子,要亲是两口子。

Tobehotistobehot,tobekissedistobetwo.

9、姨做婆,孩不多。

Auntisamother-in-law,butnotmanychildren.

10、妻贤夫祸少,子孝父宽心。

Wivesandgoodhusbandsbringfewercalamities,whilesonsandfilialfathersareatease.

11、女大四,没意思。

Femalesenior,nofun.

12、娶妻娶德不娶色,交友交心不交财。

Marryawife,marryvirtue,marrynosex,makefriends,makeheart,andnotmakemoney.

13、金选银选,选个破灯盏。

Choosegoldandsilver,chooseabrokenlamp.

14、夫妻不和,奸人来乘。

Whenhusbandandwifearenotinharmony,adultererswilltakeadvantageofit.

15、天下事难如人愿,有情人终成眷属。

Everythingintheworldcanhardlybeasonewishes.Aloverwilleventuallygetmarried.

16、天下无媒人,人间断了根。

Thereisnomatchmakerintheworld,andthereisadiscontinuityinpeople'sroots.

17、花美在外边,人美在里边。

Beautyofflowersisoutside,beautyofpeopleisinside.

18、买马不买缰,娶妻不问娘。

Buyahorsewithoutrein,marryawifewithoutaskingawife.

19、鸟美美的是羽毛,人美美的是灵魂。

Thebeautyofbirdsisfeathers,andthebeautyofhumanbeingsissoul.

20、左拣右拣,拣个漏灯盏。

Pickleftandright,pickupaleakylamp.

21、女大三,抱金砖。

Femalejunior,holdbricks.

22、只要嫁得好,不要嫁得早。

Aslongasyoumarrywell,don'tmarryearly.

23、姑做婆,闹不和。

Myauntisamother-in-law,andsheisatodds.

24、买锅的敲敲再买,姑娘了解了再娶。

Buypotknockandbuyagain,thegirllearnedtoremarry.

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:ailianmeng11@163.com