1、河里浮青苔，毕有大雨来。

Themossfloatsintheriverandthereisaheavyrain.

2、早晚烟扑地，苍天有雨意。

Soonerorlater,theskyisrainy.

3、冬至不过六，罗卜青菜也变肉。

Duringthewintersolstice,turnipsandvegetablesturnintomeat.

4、不刮东风不雨，不刮西风不晴。

NoEastwind,norain,noWestwind,nosunshine.

5、春分种芍药，到老不开花。

Paeonialactifloraisplantedinthespringequinox,butdoesnotblossomuntiloldage.

6、机器不怕用，就怕用后随便扔。

Machinesarenotafraidtouse,theyareafraidtothrowthemawayafteruse.

7、八月南风二日半，九月南风当日转。

ThesouthwindinAugustistwoandahalfdays,andthesouthwindinSeptemberturnsdaybyday.

8、久雨冷风扫，天晴定可靠。

Longrainandcoldwindsweep,clearandreliable.

9、前冬不穿靴，后冬冷死人。

Nobootsarewornintheformerwinter,butcoldinthelatter.

10、芒种下雨火烧溪，夏至下雨路泥泞。

Itrainsandburnsstreams,andrainyroadsaremuddyduringthesummersolstice.

11、上昼薄薄云，下昼晒煞人。

Thincloudsontheday,andthesunontheday.

12、东虹日头西虹雨，南虹北虹气象异。

TheweatherofDonghongRitouXihongRainisdifferentfromthatofNanhongandBeihong.

13、若要年成好，罱泥捞水草。

Ifyouwanttobeagoodyear,dredgewaterandgrass.

14、天气渐寒，畜舍堵严。

Theweatherisgettingcolderandthebarnisblockedup.

15、头伏芝麻二伏豆，晚粟种到立秋后。

Sesamebeansareplantedontheheadandmilletseedsareplantedintheearlyautumn.

16、大雪半溶加一冰，明年虫害一扫空。

Ahalf-meltedsnowandicewillwipeoutthepestsnextyear.

17、未吃五月粽，破裘不甘放。

Ifyouhaven'teatenMaydumplings,youwon'tletgothebrokenfur.

18、晴雨看星光，满天星，明天晴。

Rainandsunshine,starlight,sunshinetomorrow.

19、冬至油菜，年大麦。

Wintersolsticerape,barley.

20、今年麦子雪里睡，明年枕着馒头睡。

Thisyearwheatsleepsinthesnow,andnextyearitsleepsonsteamedbuns.

21、六月盖被，田里无米。

Junecoversthequiltandthereisnoriceinthefield.

22、干长根，湿长芽，水长叶，气促根。

Drylongroots,wetlongbuds,waterlongleaves,air-promotingroots.

23、三月晒得沟底白，青草也能变成麦。

WhentheditchiswhiteinMarch,thegrasscanturnintowheat.

24、冬无雪，麦不结。

Nosnowinwinter,nowheat.

25、雨后生东风，未来雨更凶。

Eastwindcomesafterrain,andtherainwillbeevenworseinthefuture.

26、秋后的蚊子，飞不了几天。

Afterautumn,mosquitoescannotflyforafewdays.

27、年逢双春雨水多，年逢无春好种田。

Itrainsalotinspring,butit'sgoodtofarminspring.

28、小满不下，乾断塘坝。

XiaoMancan'tfillup,QianDamisbroken.

29、黑蜻蜓乱，天气要旱。

Blackdragonfliesarechaoticandtheweatherisdry.

30、星星密，雨滴滴。

Starsaredenseandraindropsarefalling.

31、南闪火开门，北闪有雨临。

Southflashesopenthedoor,Northflashesrain.

32、六月六，晒得鸭蛋熟。

OnJune6,duckeggswerecookedinthesun.

33、雷声大，雨点小。

Thethunderisloudandtherainissmall.

34、早立秋冷飕飕，晚立秋热死牛。

Earlyautumnischilly,lateautumnishotandcattledie.

35、上元日下雨，清明定放晴。

Itrainedonthefirstdayoftheyear,anditwillclearupintheclear.

36、秋前秋后一场雨，白露前后一场风。

Arainbeforeandafterautumn,awindbeforeandafterdew.

37、莳里之雷，米谷成堆。

Thunderindill,ricepilesup.

38、立秋响雷，百日无霜。

Autumnthunder,nofrostforahundreddays.

39、旱九水三春，烂断大麦根。

Droughtnineriversthreespring,rotbarleyroot.

40、若要花，霉里扒。

Ifyouwantflowers,grilltheminmildew.

41、立夏日刮北风，占乾旱。

Thenorthwindblowsinearlysummer,whichaccountsforthedrought.

42、雷轰天顶，虽雨不猛。

Thunderstormhittheceiling,thoughtherainwasnotheavy.

43、秋有旱，冬有冰。

Droughtinautumnandiceinwinter.

44、乱云天顶绞，风雨来不少。

Chaoticcloudshangontopofthesky,andtherearemanystorms.

45、夏熟一套沟，旱涝保丰收。

Summerripeningisasetofditches,droughtandfloodtoensureabumperharvest.

46、东北风，雨祖宗。

Northeastwind,rainancestor.

47、秋前北风马上雨，秋后北风无滴水。

Thenorthwindrainsimmediatelybeforeautumn,andthenorthwinddripsnowaterafterautumn.

48、枣花多主旱，梨花多主涝。

Jujubeblossomsaremainlydrought,pearblossomsaremainlywaterlogging.

49、麦盖三层被，枕着馒头睡。

Thewheatcoversthreebedsandsleepsonsteamedbuns.

50、晚上看见月亮、星星，明天会是大太阳。

Whenyouseethemoonandstarsatnight,tomorrowwillbethesun.

51、立了秋，在小一齐揪。

Inautumn,intheelementaryschooltogether.

52、乌云接日头，半夜雨稠稠。

Darkcloudsmeetthesun,andtherainisheavyinthemiddleofthenight.

53、八月田鸡叫，种麦犁头翘。

InAugust,fieldchickenscrowandploughheadstilt.

54、日落云里走，雨在半夜后。

Sunsetclouds,raininthemiddleofthenight.

55、小雪勿见叶，小满勿见荚。

Leavesarenotseeninsnow,podsarenotseeninfullsnow.

56、久晴夜风雨，久雨夜风晴。

Windandrainonsunnynights,windandsunshineonrainynights.

57、西北起黑云，雷雨必来临。

Blackcloudsriseinthenorthwestandthunderstormsareboundtocome.

58、炸雷雨小，闷雷雨大。

Smallthunderstorms,heavythunderstorms.

59、田等秧，稻谷满仓；秧等田，没米过年。

Fieldsandotherseedlings,ricewarehouse;seedlingsandotherfields,noriceNewYear'sDay.

60、蚂蚁搬家早晚要下。

Antsmovesoonerorlater.

61、大雾不过三，过三十八天，十八不下一冬干。

Thirty-eightdayslater,eighteendayslater,itwillnotdryinthewinter.

62、霜降摘柿子，立冬打软枣。

Whenfrostfalls,persimmonispickedandsoftdatesarebeatenatthebeginningofwinter.

63、丰收有个窍，一敲二肥三除草。

There'saknackforharvesting,onetap,twofertilizersandthreeweeds.

64、雷公先唱歌，有雨也不多。

LeiGongsangfirst,andtherewasnotmuchrain.

65、时雨时晴，几天几夜不停。

Rainandsunshine,daysandnights.

66、扑地烟，雨连天。

Smoke,rain.

67、立秋前早一天种，早一天收。

Sowearlyonedaybeforeautumnandharvestearlyoneday.

68、过了冬长一葱，过了年长块田。

Afterwinter,oneoniongrowsandanotherfieldgrows.

69、冬看山头，春看海口。

LookatthemountainsinwinterandHaikouinspring.