1、水满自流,人满自夸。
Waterflowsfreelyandpeopleboast.
2、好酒不过量,好菜不过食。
Goodwineisnotenough,goodfoodisnotenough.
3、近山知鸟音,近水知鱼性。
Closetothemountains,closetothewater,closetothefish.
4、早起早睡,精神百倍。
Gettingupearlyandgoingtobedearlyisahundredtimesmoreenergetic.
5、娶亲看娘,禾好靠秧。
Ifyoumarryandwatchyourmother,youcandependonthericeseedlings.
6、春分不种麦,别怨收成坏。
Don'tcomplainaboutthebadharvest.
7、酒喝多了会发疯,话说多了要伤人。
Ifyoudrinktoomuch,youwillgomad.Ifyoutalktoomuch,youwillhurtpeople.
8、小雪勿见叶,小满勿见荚。
Leavesarenotseeninsnow,podsarenotseeninfullsnow.
9、高粱选尖尖,玉米要中间。
Sorghumshouldbepointedandcornshouldbeinthemiddle.
10、老乡见老乡,两眼泪汪汪。
Whenafellowcountrymanseesafellowcountryman,hiseyesarefulloftears.
11、稻香只怕风来摆,麦香只怕雨来淋。
Ricefragranceisafraidofthewind,wheatfragranceisafraidoftherain.
12、有钱难买五月旱,六月连阴吃饱饭。
Moneycan'tbuyMaydrought,JuneLianyinsatiates.
13、吃饭打湿口,洗脸打湿手。
Wetyourmouth,washyourfaceandhands.
14、门内有小人,门外小人至。
Therearevillainsinthedoorandvillainsoutside.
15、六十天的猪崽,三十天的秧。
Sixtydaysofpigs,thirtydaysofseedlings.
16、眼不见,差一半。
Outofsight,halfthedifference.
17、好花结好果,好种长好稻。
Goodflowersbeargoodfruit,goodseedsgrowgoodrice.
18、积善三年人不知,作恶一日远近闻。
Peoplewhohaveaccumulatedgooddeedsforthreeyearsdonotknowwhattheyaredoing.
19、燕子低飞要落雨。
Swallowsflylowandrainfalls.
20、懵懵懂懂,清明下种。
Ignorance,sowingintheQingmingDynasty.
21、有时省一口,缺时当一斗。
Sometimessaveamouthful,sometimesabattle.
22、黑云起了烟,雹子在当天。
Blackcloudssmokedandhailfellthatday.
23、人凭装饰美,鸟凭羽毛好。
Manisbeautifulbydecoration,andbirdisgoodbyfeathers.
24、锻炼不刻苦,纸上画老虎。
Exerciseisnothard.Drawtigersonpaper.
25、不担三分险,难练一身胆。
Itisdifficulttopractisecouragewithouttakingthreerisks.
26、吃饭吃米,说话说理。
Eatricefordinnerandmakesense.
27、吃饭穿衣看家底。
Eat,dressandwatchyourfamily.
28、帮忙别人要忘掉,别人帮己要记牢。
Helpotherstoforget,helpotherstoremember.
29、谁人不爱子孙贤。谁人不爱千锺粟。
Nooneloveshischildrenandgrandchildren.Whodoesnotlovemillet.
30、一排篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
Arowoffences,threepiles,aheroandthreegangs.
31、天不生无用之人,地不长无名之草。
Nouselessmanisborninheaven,andnonamelessgrassgrowsintheearth.
32、肥田长稻,瘦田长草。
Fertilizerfieldsgrowrice,leanfieldsgrowgrass.
33、小暑一声雷,倒转做黄梅。
XiaoShuthunderedandturnedintoHuangmei.
34、人急投亲,鸟急投林。
Peoplerushtorelatives,birdsrushtoforests.
35、瓜无滚圆,人无十全。
Nomelonisround,nomanisperfect.
36、不见兔子不撒鹰。
Ifyoudon'tseearabbit,youdon'tscatteraneagle.
37、时雨时晴,几天几夜不停。
Rainandsunshine,daysandnights.
38、病好不谢医,下次无人医。
Ifyouareill,thankthedoctor.Nexttimetherewillbenodoctor.
39、星星稀,好天气。
Thestarsaresparseandtheweatherisfine.
40、痒要自我抓,好要别人夸。
Itchesneedtobecaughtbyoneself,sothatotherscanpraisethem.
41、贪得一时嘴,瘦得一身肉。
Greedyforamoment,thinasaflesh.
42、河里浮青苔,毕有大雨来。
Themossfloatsintheriverandthereisaheavyrain.
43、奶好娃娃胖,水好秧苗壮。
Milkgoodbabyfat,watergoodseedlingstrong.
44、疮大疮小,出脓就好。
Ifthesoreisbigandthesoreissmall,thepuswillbegood.
45、浪费时间,等于缩短生命。
Towastetimeistoshortenlife.
46、儿孙自有儿孙福,莫为儿孙作牛马。
Childrenandgrandchildrenhavetheirownblessings,sodonotmakehorsesandcowsforthem.
47、吃饭先喝汤,肠胃不受伤。
Eatsoupfirst,andyourstomachwon'thurt.
48、宁可明枪交战,不可暗箭伤人。
Betterfightwithgunsthanstabpeopleintheback.
49、开头饭好吃,开头话难说。
Thefirstmealisdelicious,butthefirstwordsarehardtosay.
50、宁愿饿死老娘,不要吃了种粮。
I'dratherstarvemymotherthangrowgrain.
51、心如磐石固,志比松柏坚。
Theheartisassolidasarock,andtheambitionisstrongerthanthepineandcypress.
52、磨刀不用看,全仗一身汗。
Youdon'thavetolookatsharpeningknives.It'sallsweat.
53、知音说与知音听,不是知音莫与弹。
Bosomfriendtalkandbosomfriendlisten,notbosomfriendMoandTan.
54、遭了寒露风,收成一场空。
Thecolddewbreezebroughtthecroptoanemptyend.
55、人哄地皮,地哄肚皮。
Peoplecoaxtheground,thegroundcoaxthebelly.
56、劳动出智慧,实践出真知。
Wisdomcomesfromworkandtruthcomesfrompractice.
57、不怕百事不利,就怕灰心丧气。
Ifyouarenotafraidofpepsi'sdisadvantage,youareafraidoffrustration.
58、人老思家乡,乌老思窝巢。
Oldpeoplemisstheirhometownandoldpeoplemisstheirnest.
59、肥多禾壮,奶多儿壮。
Fertileandstronggrass,strongmilk.
60、少时练得一身劲,老来健康少生病。
Whenyouareyoung,youarestrong,butwhenyouareold,youarehealthyandsick.
61、日落胭脂红,非雨便是风。
Sunsetcarmine,rainorwind.
62、常在河边走,哪会不湿鞋。
Oftenwalkbytheriver,whichcannotwetshoes.
63、吃了人家的嘴短,拿了人家的手软。
Eatpeople'smouthisshort,takepeople'ssofthand.
64、云行北,好晒谷;云行南,大水漂起船。
Cloudsgonorthanddryvalleys;cloudsgosouthandwaterdriftsboats.
65、天大的事,由地上的人做。
Greatthingsaredonebypeopleonearth.
66、好事不出门,恶事传千里。
Goodthingsdonotgoout,badthingsspreadfar.
67、树挪死,人挪活。
Treesmovetodeath,peoplemovetolife.
68、人无羞耻犹如狗。
Amanwithoutshameislikeadog.
69、选种忙几天,增产一年甜。
Selectionisbusyforafewdays,increasingyieldforayear.
70、撑痢疾,饿伤寒。
Diarrheaandtyphoidfever.
71、自己不念经,念珠不交人。
Theydon'trecitesutras,theydon'trecitebeads.
72、上梁不正下梁歪。
Theupperbeamisnotstraightandthelowerbeamiscrooked.
73、吃得快、咽得忙,伤了胃口伤了肠。
Eatingfast,swallowingbusily,hurtingappetiteandhurtingintestine.
74、吃吃喝喝,人走下坡。
Eatanddrink,peoplegodownhill.
75、人贵有志,学贵有恒。
Peoplehaveambitionandlearninghasperseverance.
76、江山易改,本性难移。
Riversandmountainsareeasytochange,butnatureishardtochange.
77、读书破万卷,下笔如有神。
Readingtenthousandvolumes,writinglikeGod.
78、谷怕老来寒。
Guisafraidofthecoldcomingfromoldage.
79、要想吃香的,离不了做脏的。
Ifyouwanttoenjoyit,youcan'tleaveitdirty.